美而无子,卫人所为赋《硕人》也。又娶于陈,曰厉妫。生孝伯,蚤死。其娣戴妫生桓公,庄姜以为己子。解释:卫庄公娶了齐国太子得臣的妹妹,叫庄姜,容貌很漂亮,却没有儿子...
美而无子,卫人所为赋《硕人》也。又娶于陈,曰厉妫。生孝伯,蚤死。其娣戴妫生桓公,庄姜以为己子。解释:卫庄公娶了齐国太子得臣的妹妹,叫庄姜,容貌很漂亮,却没有儿子...
美而无子,卫人所为赋《硕人》也。又娶于陈,曰厉妫。生孝伯,蚤死。其娣戴妫生桓公,庄姜以为己子。解释:卫庄公娶了齐国太子得臣的妹妹,叫庄姜,容貌很漂亮,却没有儿子...
这是卫人赞美卫庄公夫人庄姜的诗歌。《毛诗序》曰:“《硕人》,闵庄姜也。庄公惑于嬖妾,使骄上僭。庄姜贤而不答,终以无子,国人闵而忧之。”历代学者多赞成毛序的说...
卫人所为赋《硕人》也。“所”是特殊代词,在句中指代庄姜。“所为”即是“为所”,“为庄姜”之意。这句话的主语省略,应是“庄姜”。整句意为:庄姜是卫国人为其...
《卫风·硕人》原文:硕人其颀,衣锦褧衣。齐侯之子,卫侯之妻。东宫之妹,邢侯之姨,谭公维私。手如柔荑,肤如凝脂...
《诗经·卫风·硕人》简介 这是一首赞美山歌,赞美的是卫庄公夫人庄姜。《左传·隐公三年》载:“卫庄公娶于齐东宫得臣之妹,曰庄姜。美而...
1. 美而无子,卫人所为赋《硕人》也。【判断句、语意省略句以及“所为”“赋”在翻译时的落实。】译为:(庄姜)很漂亮,却没有儿子。卫国人因此为她做了一首名为...
诗中除了写美貌之上,还表现了当时的婚俗习惯,反应当时的风俗民情。硕人 先秦:佚名 硕人其颀,衣锦褧衣。齐侯之子...
于是,像石碏一样的人,就显示出了伟大和高尚,让人叹为观止。 【原文】 卫庄公娶于齐东宫得臣之妹[76],曰庄姜,美而无子,卫人所为赋《硕人》也[77]。又娶于陈[78],曰...
其他小伙伴的相似问题3 | ||
---|---|---|
卫风硕人原文及翻译 | 赋也者,受命于诗人,拓宇于楚辞也 | 邶风·硕人 |
君上之于民也翻译 | 硕人其颀 | 汉人竟其绪的翻译 |
王以子无以鲁国骄士翻译 | 汉王所以具知天下厄塞翻译 | 君子疾没世而名不称焉翻译 |
俄而厩人以东野毕马佚闻矣翻译 | 返回首页 |
返回顶部 |